活動記録

2024年10月26日㈯
「アズハイムテラス浦和 円正寺デイサービスセンター」さまへ
訪問演奏に伺いました！

今回も楽団員5名で伺いました。
50名程お集まりいただき、ご挨拶をさせていただくと、「こんにちは～」と元気良く答えて下さり、拍手と暖かい雰囲気でお迎えいただきました。

ご挨拶の後、まず２曲をお聴きいただくと、
ニコニコと微笑みながら聴いて下さる方や、途中で手拍子を入れて下さる方、目を閉じてじっくり聴いて下さる方など、皆さんそれぞれの楽しみ方でしたが、
訪問演奏を楽しみにして下さっていたんだなと感じられる空気感で、嬉しくなりました。

続いての楽器紹介の際には、初めて見る二胡に、とっても興味をもって下さる方が多く、近くで見たいという声にお応えし、後ろの席の方まで二胡をお持ちし、ご覧いただきました。

触ってみたいと、弦をはじかれた方もいらっしゃいましたし、いろいろと質問される方もいらっしゃいました。

そして、次の「川の流れのように」では、一緒に歌ってくださる方や、指揮をしながら聴いて下さる方もいらっしゃり、この曲の人気の高さを感じましたし、とっても喜んでいただけている実感があり感激しました。

「紅葉」は、伴奏なしで二胡のハーモニーをお聴きいただきましたが、
目をつぶって聴きいって下さる方も多く、また、口ずさみながらにこにこと体をゆらして
音に身をまかせて下さっている方もおられました。

そして、最期の曲「ふるさと」では、二胡の演奏が伴奏のごとく、皆さんが一緒に歌ってくださいました。それぞれの「ふるさと」を思い描いていらっしゃったのではないでしょうか。

続いての「賽馬」は立奏でお聴きいただきました。
スピード感のあるこの曲を、前のめりで楽しそうに聴いていただいた方達が印象的でした。
最期に表現する馬の嘶きには、びっくりと同時に感嘆のお声も届いてきました。

そして、アンコール！
職員の方達がアンコールをかけて下さると、皆さまも拍手でコールして下さいました。
配られた歌詞カードを見ながら、大きな声で「上を向いて歩こう」を演奏と一緒に奏でて下さり、皆さまとの一体感を感じました。

曲が終わると、何と！職員の方から「最初に演奏した２曲を、もう一度お願いします！」とリクエストいただき、「蘇州夜曲」と「花～すべての人の心に花を～」を、もう一度演奏させていただきました。

帰り間際にも「演奏が終わった後、皆で「とても良かったわね～」と言っていたのよ。また、来てくださいね。」「本当にまた来てね！」と強く仰っていただき、「是非、また呼んで下さい！」とお応えしてお別れしました。

とてもお元気な方達の多い施設さまで、私達も元気をいただきました。
本当にありがとうございました！

【演奏曲】
1曲目「蘇州夜曲」
2曲目「花～すべての人の心に花を～」
3曲目「川の流れのように」
4曲目「紅葉」
5曲目「ふるさと」
6曲目「賽馬」

アンコール「上を向いて歩こう」

◇ ◇ ◇

アーティストボランティアコンサートを推進している埼玉県文化振興課様から御礼のレターをいただきました。
今後も埼玉県の文化振興に貢献できるように、楽団員一同、精進していきます！

2024年5月26日（日）
埼玉県久喜市にある「特別養護老人ホーム　久喜ことぶき苑」様へ、訪問演奏に伺いました！

最寄り駅までは、施設長さんが車でお迎えに来て下さいました。
横長のきれいな建物で、ご参加いただいた入居者様は約100名（65〜100歳）、職員の方は20〜30名ほどいらっしゃるそうです。

玄関入口には、歓迎の文字が！
手作りの温かさを感じて嬉しくなりました。

今回は、楽団の訪問演奏としては初となる、1日2回の演奏です😆

今回、演奏を聴いて下さる皆さんの平均年齢は91歳！とのこと。
楽しんでいただけるかしら～と、ドキドキしながらのリハーサル。

伴奏とのバランスや、音の反響具合などを確認🙆

1回目となる会場の壁には、皆さんで作って下さった「歓迎　楊雪ニ胡楽団」の文字と、ウォールペイントも可愛い、ステキなステージでした✨

皆さんとの距離も近く、表情もよく見えました😊
車椅子の方が多かったようですが、手拍子をして下さり、手や上半身を踊りのように表現しながら聴いて下さる方もいらして、楽しんでいただけて嬉しかったです🎵

曲の合間に楽器紹介！
今回はニ胡だけでなく、ニ泉胡でも演奏したので、その違いについてご紹介し、並べて大きさを比べていただきました😊

◇　　　◇　　　◇

そして、
15分の休憩を挟んで、2回目の演奏は施設内の食堂がステージでした。

1回目よりも多くの方にお集まりいただいたとのことです！

食堂に置かれたソファや、椅子にお座りだったり、やはり車椅子の方も多くいらっしゃいましたが、アットホームな雰囲気の中、1回目同様、皆さんとの距離も近く、温かさを感じられました。

1曲目の「蘇州夜曲」から、涙を拭かれている方がいらして、私も弾きながら感じ入っておりました😢

後で施設長さんから、「よく知っている曲を演奏していただいたので、いろいろと思い出す方も多いようで、涙を何度も拭かれている方がいました。また、久しぶりにいい笑顔を見ることが出来て本当に嬉しい」と、お話いただきました。

また、相談員の堀井さんからは「二胡の独特な響きと懐かしいメロディーに涙が止まらない入居者もおりまして、入居者も職員も大変感動いたしました。」とのメッセージもいただきました。

いつもは、演奏前後のご挨拶から、曲紹介などのMCは1人で行うのですが、今回は出演者全員で分担し、MCを行いました！

その分、各々が少しドキドキしながらの演奏でもありましたが、職員の方々や、入居者様も声を出して答えて下さったり、拍手で盛り上げて下さり、私達も楽しんでお話や、演奏をすることが出来ました😊

「北国の春」や「ふるさと」の演奏時には一緒に歌って下さる方も増えていたように思いますが、プログラム最後の曲「川の流れのように」は、歌って下さる方も一番多く、皆さんのきれいな歌声に私達も感動しました。

そして、「アンコール！」のお声をいただき、本当に嬉しい気持ちで、最後は、皆さんよくご存じの「上を向いて歩こう」を演奏しました。
この曲は一緒に楽しめる曲なので、手拍子や歌声で参加して下さった皆さんと一体感を感じられ、盛り上がったと思います！

演奏後に「最高！」と叫んでいただいて、とっても嬉しかったです💕

名残惜しさもありましたが、「また、お会いしたいです。」と、最後にご挨拶をさせていただき、会場を後にしました。

職員の皆様、入居者の皆様、このような楽しい時間をいただきまして、本当にありがとうございました✨

2023年12月19日（火）
埼玉県蓮田オークプラザ「介護館」様のクリスマス会にお招きいただきました！

駅から館までは職員の方が車でお迎えに来て下さり、約5分程で到着しました。
入口からすぐにクリスマスの飾り付けが目に入り、可愛らしく、心がなごみました。

食堂でのリハーサルでは、ライトの明るさを調整して下さる心配り！
あちらこちらにクリスマスの飾り付けがしてあり、キラキラと楽しい雰囲気が演出されていました。

そして本番🎵
私達も楽団の衣装に着替えて、サンタ帽をかぶっての入場です。

入場してみると…
何と！職員の方々はもちろんのこと、入居者様も皆さま全員がサンタ帽をかぶっていらっしゃいました😆
中にはトナカイに扮した職員の方も(笑)

そんな温かな雰囲気の中、5曲を演奏させていただきました。

1曲目の「蘇州夜曲」を弾き終えた後、
二胡についての楽器紹介をさせていただいたのですが、入居者様も職員の皆さまも二胡の演奏を聴くのは初めてとのことで、興味深くご覧になられていたようです😊

そして、せっかくのクリスマス会ということですので、クリスマスソングも2曲、演奏させていただきました🎵

手拍子をして下さったり、一緒に口ずさんで下さったりと、楽しんで下さっているのが感じられて嬉しかったです😆

そして、今回、最後の曲には「上を向いて歩こう」を選びました。
きっと皆さまご存知だから、一緒に歌ったり、手拍子をしていただけるかな～と思っていたのですが、
職員の皆さまも手拍子で盛り上げて下さり、楽しく演奏を終えることが出来ました。

そして、そして、演奏後には、
コーヒー☕と、ケーキ🍰をごちそうになってしまいました✨
一緒にクリスマスケーキがいただけるなんて、本当に嬉しいサプライズでした！

後日、職員の方から嬉しい感想をお送りいただきましたので、掲載させていただきます。

こちらこそ、また、機会がありましたら是非、演奏させていただきたいです❣
楽しい時間を、ありがとうございました。

2023年6月26日(月)、埼玉県アーティストボランティア活動の一環として、埼玉県桶川市にある介護老人保健施設「葵の園・桶川」様からご依頼をいただき、３年ぶりの訪問演奏を行なってまいりました。

今回は、楊雪団長と７名の団員での二胡独奏と重奏で、中国の歌謡曲や日本の唱歌、ポピュラーミュージック、フラの踊りを交えた演奏など、バラエティに富んだ10曲を演奏しました。

入居者の皆さんとスタッフさんから暖かくお迎えいただき、演奏が始まる前には「頑張って！」とお声を掛けていただいたり、演奏中は曲に合わせて手拍子をしてくださったり、一緒に歌ってくださるなど、ノリの良い皆さんと一緒に音楽を楽しむことができた１時間でした。

以前から取り組んでいる「星の基金」より、スタッフの皆さんや入居者の皆さんへ、「ご縁はいつまでも」という想いを込めて、

・団員が作ったメッセージビデオや写真を入れたデジタル・フォトフレーム

・ハワイのプルメリアとバラのブリザーブドフラワー

そして、二胡の音色をいつまでも皆さんの側において欲しいと思い、雪団長のCDアルバムを贈らせていただきました。

素晴らしい施設での訪問演奏で、皆さんに笑顔と驚きを感じていただいて、感動を共有できたこと、本当に嬉しく思います。

また、「葵の園・桶川」で利用者の皆さんやスタッフの皆さんに次の演奏をお届けできるよう、再びこの場所を訪れることができるよう、これからも活動を頑張ってまいります！